ၶေႃႈၶၢဝ်ႇ ပိူင်သၢင်ႈ
ဢၼ်ၼႆႉၼႆႉ ပဵၼ် သဵၼ်ႈမၢႆၶွင် ၶေႃႈၶၢဝ်ႇပိူင်သၢင်ႈ ဢၼ်ၸႂ်ႉလႆႈ တီႈၼႂ်း လွၵ်းၸိုဝ်ႈ ဝီႇၶီႇမီႇတီႇယႃႇ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ ဢႅဝ်ႇလႄႇတူၺ်း MediaWiki Localisation လႄႈ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မီးၵၢင်ၸႂ် တွၼ်ႈတႃႇ ၶဝ်ႈႁူမ်ႈ ဢၼ်ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ လွင်ႈပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ ဝီႇၶီႇမီႇတီႇယႃႇ translatewiki.net ။
| ၸိုဝ်ႈ | လိၵ်ႈၶေႃႈၶၢဝ်ႇ ပိူင်ႇၵႅဝ်ႈ |
|---|---|
| လိၵ်ႈၶေႃႈၶၢဝ်ႇ ယၢမ်းလဵဝ် | |
| action-apihighlimits (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | use higher limits in API queries |
| action-applychangetags (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | တိင်ၸပ်းၸွမ်းၼင်ႇ လွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ |
| action-autoconfirmed (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | လွင်ႈမၵ်းၶၢၼ်း ဢၼ်တင်ႈဝႆႉတင်း ဢၢႆႇၽီႇၼႆႉ မၼ်းတေဢမ်ႇသၢင်ႈၸူဝ်ႈၺႃး |
| action-autocreateaccount (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | ၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၽၢႆႇၼွၵ်ႈ ႁင်းတူဝ် |
| action-autopatrol (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | လွင်ႈမႄးထတ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ မၢႆဝႆႉယဝ်ႉၼင်ႇ ထုၵ်ႇပႂ်ႉတူၺ်း |
| action-banner-protect (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | protect translatable messages handled by the Translate extension and included in CentralNotice banners |
| action-bigdelete (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မွတ်ႇပႅတ်ႈၼႃႈ ဢၼ်ၸိူၵ်းမီးဝႆႉ ပိုၼ်းယႂ်ႇၵႂၢင်ႈ |
| action-block (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | ႁႄႉတတ်း ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်း ၵႃႈတီႈ ၵၢၼ်မႄးထတ်း |
| action-blockemail (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | ႁႄႉတတ်းၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၵႃႈတီႈ လွင်ႈသူင်ႇဢီးမေးလ် |
| action-bot (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | be treated as an automated process |
| action-browsearchive (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | ၶူၼ်ႉႁႃ ၼႃႈလိၵ်ႈ ၸိူဝ်းမွတ်ႇပႅတ်ႈၵႂႃႇ |
| action-changetags (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | ထႅမ်သႂ်ႇ လႄႈ ထွၼ်ပႅတ်ႈတိင်ၸိူဝ်းလႃႈလီႈ ၸပ်းသႂ်ႇဝႆႉ တီႈ ၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႆႈ ဢၼ်လႂ် ဢၼ်ၼၼ်ႉလႄႈ သဵၼ်ႈမၢႆတင်းသဵင်ႈ။ |
| action-createaccount (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | ၵေႃႇသၢင်ႈ ဢၶွင်ႉၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢၼ်ၼႆႉ |
| action-createpage (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | ၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ |
| action-createtalk (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | ၵေႃႇသၢင်ႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢုပ်ႇဢူဝ်းၵၼ်ဢၼ်ၼႆႉ |
| action-delete (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မွတ်ႇပႅတ်ႈၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ |
| action-delete-redirect (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | overwrite single revision redirects |
| action-deletechangetags (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မွတ်ႇပႅတ်ႈ တိင်ႇၸိူဝ်းမီးယူႇ ၵႃႈတီႈ ယွင်ၶေႃႈမုၼ်း |
| action-deletedhistory (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | တူၺ်း ပိုၼ်းၸိူဝ်းမွတ်ႇပႅတ်ႈဝႆႉ ၶွင်ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ |
| action-deletedtext (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | view deleted text or changes between deleted revisions |
| action-deletelogentry (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | delete or undelete specific log entries |
| action-deleterevision (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မွတ်ႇပႅတ်ႈ ၶေႃႈၶူၼ်ႉၶႆႈ |
| action-docseditor (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | edit documentation |
| action-edit (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉ |
| action-edit-legal (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | edit pages with potential legal consequences |
| action-editautopatrolprotected (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}" |
| action-editautoreviewprotected (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}" |
| action-editcontentmodel (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ပိူင်တူဝ် လမ်းၼႂ်း ၶွင်ၼႃႈလိၵ်ႈ |
| action-editeditorprotected (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editeditorprotected}}" |
| action-editextendedsemiprotected (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}" |
| action-editinterface (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ယူင်ႉႁၢင်ႈ ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း |
| action-editmyoptions (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၵၢၼ်လိူၵ်ႈၶၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ |
| action-editmyprivateinfo (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း လွၼ်ႉၶၢဝ်ႇသုၼ်ႇတူဝ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ |
| action-editmyusercss (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၾၢႆႇ CSS ႁင်းၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ |
| action-editmyuserjs (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၾၢႆႇ JavaScript ႁင်း ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ |
| action-editmyuserjson (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၾၢႆႇ JSON ႁင်း ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ |
| action-editmyuserjsredirect (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၾၢႆႇ JavaScript ႁင်း ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢၼ်ၸိူဝ်းပိၼ်ႇၸီႉဝႆႉၼၼ်ႉ။ |
| action-editmywatchlist (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း သဵၼ်ႈမၢႆပႂ်ႉတူၺ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ |
| action-editpatrolprotected (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editpatrolprotected}}" |
| action-editprotected (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၼႃႈလိၵ်ႈၸိူဝ်း ၵႅတ်ႇၵင်ႈဝႆႉၼင်ႇ "{{int:protect-level-sysop}}" |
| action-editsemiprotected (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်းၼႃႈလိၵ်ႈၸိူဝ်း ႁႄႉၵင်ႈဝႆႉၼင်ႇ "{{int:protect-level-autoconfirmed}}" |
| action-editsitecss (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း CSS ဢွင်ႈၵၢၼ်ၵူႈတီႈ |
| action-editsitejs (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း JavaScript ဢွင်ႈၵၢၼ်ၵူႈတီႈ |
| action-editsitejson (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း JSON ဢွင်ႈၵၢၼ်ၵူႈတီႈ |
| action-edittrustedprotected (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | edit pages protected as "{{int:protect-level-edittrustedprotected}}" |
| action-editusercss (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၾၢႆႇ CSS ႁင်း ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်း |
| action-edituserjs (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၾၢႆႇ JavaScript ႁင်း ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း တၢင်ႇၸိူဝ်း |
| action-edituserjson (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | မႄးထတ်း ၾၢႆႇ JSON ႁင်း ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်း |
| action-extendedconfirmed (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | edit restricted pages |
| action-hideuser (ဢုပ်ႇ) (ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇ) | ႁႄႉတတ်း ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း၊ လပ်ႉမၼ်းဝႆႉ ၵႃႈတီႈ ၵူၼ်ႈတၢင်းၼမ် |